To tłumaczenie zostało udostępnione dla wygody. Zgodnie z sekcją „Język” poniżej przy interpretacji rozstrzyga wersja angielska.
Akceptacja Warunków
Pobierając Finrival, uzyskując do niego dostęp lub korzystając z niego, akceptujesz niniejsze Warunki użytkowania oraz Politykę prywatności. Jeśli ich nie akceptujesz, nie korzystaj z Finrival.
Niniejsze Warunki podlegają bezwzględnie obowiązującym prawom, których nie można wyłączyć, w tym obowiązującym prawom konsumentów.
Czym jest Finrival
Finrival to aplikacja informacyjno-analityczna, która może udostępniać:
- Prezentację danych rynkowych oraz informacje rynkowe z pamięci podręcznej lub referencyjne.
- Treści i podsumowania wiadomości finansowych.
- Listy obserwowanych i alerty cenowe.
- Porównania historyczne.
- Narzędzia scenariuszy i symulacji.
- Finrival AI.
- Fikcyjne funkcje treningowe i symulacyjne.
- Opcjonalne funkcje premium w ramach Finrival PRO.
Finrival nie jest giełdą papierów wartościowych, domem maklerskim, doradcą inwestycyjnym, zarządzającym portfelem, bankiem, depozytariuszem, powiernikiem, doradcą podatkowym, biurem rachunkowym ani kancelarią prawną. Finrival nie realizuje zleceń na papiery wartościowe ani kryptowaluty za prawdziwe pieniądze i nie przechowuje środków inwestycyjnych użytkowników.
Brak porad finansowych, inwestycyjnych, podatkowych i prawnych
Wszystkie informacje udostępniane w Finrival, w tym dane rynkowe, treści generowane przez AI, porównania, rankingi, alerty, analizy wiadomości, scenariusze makro, symulacje i inne wyniki, służą wyłącznie celom ogólnoinformacyjnym, edukacyjnym i symulacyjnym. Nic w Finrival nie stanowi:
- Porady finansowej ani inwestycyjnej.
- Spersonalizowanej rekomendacji inwestycyjnej.
- Zachęty ani oferty kupna lub sprzedaży papieru wartościowego, kryptowaluty lub innego instrumentu finansowego.
- Porady podatkowej, księgowej ani prawnej.
- Gwarancji jakiegokolwiek wyniku inwestycyjnego.
Wyłącznie Ty odpowiadasz za ocenę informacji i swoje decyzje finansowe. Przed podjęciem prawdziwej decyzji finansowej rozważ skorzystanie z porady odpowiednio wykwalifikowanego specjalisty, który oceni Twoją sytuację.
Dane rynkowe, ceny i aktualność
Rynki finansowe zmieniają się szybko. Informacje rynkowe w Finrival mogą być opóźnione, pochodzić z pamięci podręcznej, opierać się na planowanych odświeżeniach serwera, być nieaktualne, niekompletne, niedostępne, błędne lub dotknięte błędami zewnętrznych dostawców, opóźnieniami giełd, awariami albo problemami z mapowaniem symboli.
Cena wyświetlana w Finrival nie powinna być traktowana jako kwotowanie, po którym można zawrzeć transakcję. Nie traktuj Finrival jako jedynego źródła przy decyzjach transakcyjnych lub inwestycyjnych wrażliwych na czas. Finrival nie gwarantuje dokładności, kompletności, dostępności ani aktualności cen, zmian procentowych, rankingów, wykresów, wiadomości ani innych informacji finansowych.
Finrival AI
Finrival AI korzysta z automatycznych systemów sztucznej inteligencji i może generować odpowiedzi błędne, niekompletne, nieaktualne, niespójne lub wprowadzające w błąd.
- Treści generowane przez AI nie są zweryfikowaną poradą profesjonalną.
- AI może popełniać błędy lub źle zrozumieć pytanie.
- AI może opierać się na niepełnym kontekście lub nie uwzględniać najnowszych wydarzeń rynkowych.
- Odpowiedzi AI należy samodzielnie sprawdzić, zanim się na nich oprzesz.
Finrival AI nie zastępuje licencjonowanego specjalisty finansowego ani innego wykwalifikowanego doradcy.
Rival i funkcje symulacyjne
Wszelkie funkcje Rival, Rival Credits, symulowanych zakupów, symulowanego portfela, salda treningowego lub podobne w Finrival są fikcyjne i służą wyłącznie symulacji, edukacji lub rozrywce.
- Rival Credits nie są prawdziwymi pieniędzmi.
- Rival Credits nie są kryptowalutą ani papierami wartościowymi.
- Rival Credits nie mają wartości pieniężnej.
- Rival Credits nie mogą zostać wypłacone, wymienione na pieniądze ani przekazane za rzeczywistą wartość.
- Rival Credits nie oznaczają własności żadnego rzeczywistego aktywa finansowego.
Wyniki symulacji nie przewidują rzeczywistych wyników inwestycyjnych.
Listy obserwowanych i alerty cenowe
Listy obserwowanych i alerty cenowe są wyłącznie funkcjami ułatwiającymi korzystanie. Alerty mogą być generowane na podstawie danych z pamięci podręcznej lub danych referencyjnych, a nie cen na żywo.
Alert może zostać opóźniony, pominięty, zdublowany lub dostarczony po zmianie ceny. Dostarczenie może zależeć także od ustawień powiadomień systemu, połączenia sieciowego, zewnętrznej infrastruktury powiadomień i dostępności serwerów. Nie traktuj alertów Finrival jako jedynego sposobu monitorowania pozycji finansowej lub transakcji wrażliwej na czas.
Konta użytkowników
Niektóre funkcje Finrival mogą wymagać konta i zweryfikowanego adresu e-mail. Odpowiadasz za:
- Podawanie prawdziwych danych konta.
- Ochronę danych logowania.
- Kontrolę nad urządzeniami, z których korzystasz z konta.
- Niezwłoczne poinformowanie nas, jeśli podejrzewasz, że Twoje konto zostało przejęte.
Nie możesz używać Finrival do nadużyć, ataków, przeciążania, inżynierii wstecznej tam, gdzie jest zakazana, obchodzenia limitów, ingerowania w zabezpieczenia ani uzyskiwania nieuprawnionego dostępu do konta innego użytkownika. Możemy ograniczyć lub zawiesić działania stanowiące nadużycie, jeśli jest to rozsądnie konieczne do ochrony Finrival, jego użytkowników, dostawców lub infrastruktury.
Subskrypcje Finrival PRO
Finrival może oferować funkcje premium w ramach automatycznie odnawianych subskrypcji „Finrival PRO”. Dokładne produkty, okresy, ceny, oferty wprowadzające i funkcje pokazywane podczas zakupu są określane przez właściwy sklep App Store lub Google Play oraz ekran zakupu Finrival.
- Płatność
- Płatność jest pobierana przez Apple App Store lub Google Play z metody płatności powiązanej z Twoim kontem sklepu w momencie potwierdzenia zakupu. Finrival nie przetwarza bezpośrednio pełnych danych Twojej karty płatniczej.
- Automatyczne odnawianie
- Subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że anulujesz ją lub wyłączysz automatyczne odnawianie w odpowiednim sklepie przed odnowieniem, zgodnie z zasadami sklepu.
- Ceny w sklepie
- Ceny mogą różnić się w zależności od kraju, regionu, przepisów podatkowych, waluty i sklepu. Wiążącą ceną zakupu jest lokalna cena wyświetlana przez Apple App Store lub Google Play w momencie zakupu.
- Oferty wprowadzające i bezpłatne okresy próbne
- Jeśli dostępny jest bezpłatny okres próbny lub oferta wprowadzająca, warunki kwalifikacji, długość i odnowienia określa właściwy sklep i pokazuje je w interfejsie zakupu. Po zakończeniu okresu próbnego lub wprowadzającego subskrypcja może przejść w płatną, jeśli nie zostanie anulowana zgodnie z zasadami sklepu.
- Anulowanie
- Subskrypcją możesz zarządzać lub ją anulować w ustawieniach konta Apple App Store lub Google Play. Usunięcie aplikacji Finrival lub konta Finrival nie musi oznaczać anulowania aktywnej subskrypcji w sklepie.
- Przywracanie zakupów
- Tam, gdzie jest to obsługiwane, kwalifikujące się zakupy można przywrócić za pośrednictwem właściwego sklepu i funkcji Przywróć zakupy w Finrival.
- Zwroty
- Kwalifikacją i obsługą zwrotów zajmuje się Apple App Store lub Google Play zgodnie ze swoimi zasadami i obowiązującym prawem. Finrival nie obiecuje ani nie odmawia zwrotu tam, gdzie sklep lub prawo stanowi inaczej.
- Dostęp PRO
- Funkcje PRO są dostępne tylko wtedy, gdy Finrival rozpoznaje ważne uprawnienie. Awarie sklepu, nieudane płatności, zwroty, wygaśnięcie, cofnięcie lub błędy weryfikacji mogą wpłynąć na status uprawnienia.
Usługi i treści zewnętrzne
Finrival może wyświetlać treści, infrastrukturę lub usługi dostarczane przez podmioty zewnętrzne albo na nich polegać, w tym dostawców danych rynkowych, dostawców danych o kryptowalutach, źródła wiadomości, usługi Firebase i Google, dostawców AI, usługi Apple, usługi Google Play, usługi powiadomień, dostawców reklam oraz dostawców logotypów i danych o markach.
Usługi zewnętrzne mogą zostać zmienione, przerwane, ograniczone lub wycofane niezależnie od Finrival. Linki lub odwołania do podmiotów zewnętrznych nie oznaczają rekomendacji, chyba że wyraźnie to wskazano.
Własność intelektualna i znaki towarowe
Oryginalne oprogramowanie, projekt, marka, teksty i inne materiały Finrival są chronione obowiązującym prawem własności intelektualnej.
Nazwy firm, symbole notowań, znaki towarowe, logotypy i elementy marek podmiotów zewnętrznych należą do ich właścicieli. Ich obecność w Finrival służy identyfikacji, informacji lub odniesieniu i nie oznacza sponsoringu, poparcia, partnerstwa ani powiązania z Finrival, chyba że wyraźnie to wskazano.
Dane logotypów mogą być dostarczane przez usługi zewnętrzne, których warunki mogą obowiązywać odrębnie. Jeśli wymaga tego dostawca logotypów: Logos by Quikturn.
Dopuszczalne korzystanie
Nie wolno Ci:
- Korzystać z Finrival w celach niezgodnych z prawem.
- Próbować uzyskać nieuprawniony dostęp do kont, serwerów, API lub baz danych.
- Obchodzić zabezpieczeń subskrypcji, limitów, uwierzytelniania, reklam lub bezpieczeństwa.
- Używać zautomatyzowanych metod do przeciążania Finrival lub pobierania z niego danych z naruszeniem obowiązujących ograniczeń.
- Ingerować w działanie lub bezpieczeństwo Finrival.
- Przedstawiać treści Finrival jako profesjonalnej porady finansowej wydanej przez Finrival.
- Wykorzystywać Finrival do rozpowszechniania złośliwego oprogramowania lub szkodliwego kodu.
Dostępność i zmiany
Możemy dodawać, zmieniać, zawieszać lub wycofywać funkcje, jeśli jest to rozsądnie konieczne, z zastrzeżeniem obowiązującego prawa konsumenckiego i zobowiązań wobec aktywnych subskrybentów.
Finrival może być czasowo niedostępny z powodu prac konserwacyjnych, awarii dostawców, sieci, danych rynkowych, usług chmurowych lub sklepów, incydentów bezpieczeństwa albo zdarzeń pozostających poza naszą rozsądną kontrolą.
Wyłączenie gwarancji
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Finrival jest udostępniany „w stanie, w jakim jest” i „w miarę dostępności”.
Nie gwarantujemy, że Finrival będzie zawsze dostępny lub wolny od błędów; że dane rynkowe lub wiadomości będą zawsze dokładne lub aktualne; że odpowiedzi AI będą poprawne; że alerty zawsze zostaną dostarczone; że wyniki symulacji będą odpowiadać rzeczywistym wynikom; ani że wystąpi jakikolwiek konkretny wynik finansowy.
Nic w niniejszych Warunkach nie wyłącza gwarancji ani praw konsumenta, których nie można zgodnie z prawem wyłączyć.
Ograniczenie odpowiedzialności
W najszerszym zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo Finrival i jego operator nie ponoszą odpowiedzialności za straty wynikające wyłącznie z polegania na treściach informacyjnych, symulowanych, opóźnionych, pochodzących z pamięci podręcznej lub wygenerowanych przez AI, o ile takie wyłączenie lub ograniczenie jest prawnie dopuszczalne.
W zakresie dozwolonym przez prawo może to obejmować straty inwestycyjne, straty transakcyjne, utracone okazje, straty spowodowane opóźnionymi lub błędnymi informacjami rynkowymi, pominiętymi lub opóźnionymi alertami, poleganiem na odpowiedziach AI oraz przerwami w działaniu spowodowanymi przez systemy zewnętrzne.
Nic w niniejszych Warunkach nie wyłącza ani nie ogranicza odpowiedzialności, której prawnie nie można wyłączyć ani ograniczyć, w tym odpowiedzialności za oszustwo, umyślne działanie, rażące niedbalstwo tam, gdzie ma to zastosowanie, lub wynikającej z bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów.
Zakończenie korzystania i usunięcie konta
Możesz usunąć konto w sposób opisany w Polityce prywatności i na stronie Usuń konto.
Możemy zawiesić lub ograniczyć dostęp, jeśli jest to rozsądnie konieczne z powodu ryzyka bezpieczeństwa, oszustwa lub nadużycia, istotnego naruszenia niniejszych Warunków, wymogu prawnego albo zagrożenia dla usługi lub innych użytkowników. Jeśli obowiązujące prawo wymaga powiadomienia, uzasadnienia lub prawa do odwołania, zapewnimy je.
Warunki dotyczące Apple
Jeśli pobierasz Finrival z App Store firmy Apple, korzystanie z aplikacji podlega także obowiązującym warunkom App Store. Jeśli ma zastosowanie standardowa umowa licencyjna użytkownika końcowego Apple, jest ona dostępna pod adresem Standard EULA Apple.
W razie sprzeczności między niniejszymi Warunkami a bezwzględnie obowiązującymi warunkami platformy Apple, które dotyczą korzystania z aplikacji, w zakresie tej sprzeczności rozstrzygają warunki platformy.
Warunki dotyczące Google Play
Jeśli pobierasz Finrival z Google Play, zakup i korzystanie mogą podlegać także obowiązującym warunkom, zasadom rozliczeń i politykom Google Play. W razie sprzeczności między niniejszymi Warunkami a bezwzględnie obowiązującymi warunkami Google Play, które dotyczą korzystania z aplikacji, w zakresie tej sprzeczności rozstrzygają warunki platformy.
Język
Finrival może udostępniać tłumaczenia tekstów prawnych lub dotyczących produktu dla wygody. W zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo do interpretacji niniejszych Warunków stosuje się wersję angielską jako wersję podstawową. Niniejsza klauzula nie odbiera praw bezwzględnie przysługujących na podstawie prawa lokalnego.
Prawa obowiązujące i prawo lokalne
Niniejsze Warunki nie odbierają praw przysługujących Ci na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów w Twoim kraju lub regionie. Wszelkie zasady dotyczące prawa właściwego, jurysdykcji lub rozstrzygania sporów należy interpretować zgodnie z bezwzględnie obowiązującymi prawami konsumentów i ochrony danych.
Jeśli bezwzględnie obowiązujące prawo daje Ci prawo do wniesienia roszczenia lub skargi do sądu lokalnego, organizacji konsumenckiej lub organu nadzorczego, niniejsze Warunki tego prawa nie odbierają.
Zmiany niniejszych Warunków
Możemy aktualizować niniejsze Warunki, gdy zmienia się Finrival, nasz model biznesowy, wymagania platform lub obowiązujące prawo. W przypadku istotnych zmian możemy przekazać dodatkową informację, jeśli będzie to właściwe lub prawnie wymagane. Zmiany nie odbierają z mocą wsteczną praw już nabytych na podstawie bezwzględnie obowiązujących przepisów.
Kontakt
Pytania dotyczące Finrival, niniejszych Warunków lub Polityki prywatności możesz kierować do usługodawcy i operatora:
Kraków, 31-216, Polska
support@finrival.com · finrival.com